Beijinhos no Japão

Hoje o dia acabou no quarto de um mexicano, cheio de gente de uma multitude de países incluindo, como não poderia deixar de ser, o Japão. Já não me lembro bem mas, a certa altura, a conversa vai de diferenças sociais, para diferenças pessoais gerais, para o toque. É que no Japão, ao contrario do Brasil, Portugal e México, as pessoas não se tocam at all. País e filhos só se abraçam quando são quando os segundos são pequenos, os comprimentos fazem-se à distancia, com uma muito sentida e impessoal vénia, os namorados não se tocam nem dão as mãos (em público pelo menos). Isso tudo discutido e comparado tornou o Japão dos países mais frios representados no dito quarto. É certo que eu também não sou muito de toque mas, até eu acho que por aqui é um exagero. O certo é que, a certa altura, a Mexicana mais "tocadora" da sala e uma das pessoas mais "tocadoras" que já conheci (scary shit too) disse a uma muitíssimo tímida japonesa, que estava a meu lado que era triste não haver beijinhos como comprimentos por aqui e que ela devia experimentar agora. E com isto disse para eu lhe dar dois beijinhos, os nossos beijinhos de Olá. Tudo muito normal e até acredito que ela o tenha feito com a melhor das intenções, visto que, no fim dos ditos, tenha dito "Not that bad, rigth?". Mas, o que é verdade é que a japonesa estava mais nervosa, tensa e, talvez, em choque do que alguém prestes a fazer bungee jumping pela primeira vez, embora nada tenha dito durante todo o período antes durante e depois do processo, apenas quebrando o silêncio para responder à pergunta feita com um muito ambíguo não-dito e japonês "hun." É pena. Teria sido revelador, embora tenha noção de que, se ela fosse pessoa para desenvolver a coisa, a revelação seria infinitamente menor.
Bem nos avisam de que há diferenças culturais e que essas podem ser estranhas, irritantes e perturbadoras e ao mesmo tempo surpreendentes, belas e oníricas, e que a sua descoberta faz parte da experiência de viver, conhecer e descobrir um outro país ~ deviam era também avisar os que nos recebem do mesmo :)