10/41 sleeping

É sabido, por aqui, que as aulas de história dadas em japonês por um japonês, costumam ser engraçadas. Em geral nunca é uma aula, nessas, já se foi a túmulos, museus e até a outras cidades visitar as mais diversas coisas que, com sorte, interessarão os alunos e enriquecerão as mentes. A aula de hoje foi uma excepção. Primeiro para mim e para muitos dos presentes, uma aula totalmente em japonês é complicado de entender a nível semântico e, logicamente, também o é a nível de matéria. Sendo assim, no final da aula, numa reflexão pessoal, apercebi-me que durante os noventa minutos de aula entendi umas três palavras; que dos quarenta e um alunos, dez deles estiveram a dormir, com as respectivas cabeças deitadas sobre os braços, enquanto o professor desbobinava os segredos do Japão antigo; e que, na verdade, uma aula em que não se entende nada até dá jeito para ir estudando a matéria que ainda não está em dia ^.^